angel's world

Après avoir attendu la première d'une pièce avec Cordy, Angel et Wesley ne veulent rien de plus que rentrer à la maison. Cependant, ils ne sont pas si chanceux que ça. Angel sauve une actrice, Rebecca Lowell, d'être renversée par un psychopathe dans une voiture. Le jour suivant, Rebecca vient au bureau d'Angel Investigation et demande l'aide d'Angel concernant un stalker.

Plus tard cette nuit, le stalker fait irruption dans sa maison, mais Angel se bat avec lui de. Rebecca regarde dans un miroir et se voit elle-même et... personne d'autre. Elle s'est rendue compte qu'Angel est un vampire et il disparaît. Il termine en haut et au lieu d'être effrayée par le fait qu'Angel soit un vampire, Rebecca est intriguée. Angel appelle le bureau le lendemain matin et Cordy conclus qu'il s'est transformé en Angelus.

Cordelia va le voir et Angel lui dit que Rebecca sait qu'il est un vampire. Après une soirée, Angel et Rebecca sont attaqué par un homme avec une arme à feu, que Rebecca reconnaît comme un homme de de cirque. Elle se rend compte que son manager, Olivier, a mis au point cela et que sa carrière descend. Elle a une idée sur l'immortalité d'Angel. Le jour suivant, elle et Cordy font des courses pour acheter quelque chose à Angel, qui s'avère être du champagne. Cette nuit, elle en renverse sur Angel, qui doit changer de sa chemise. Elle glisse quelque chose (doximall) dans sa boisson et quand il revien, ils boivent à sa santé.

Rebecca essaye de convaincre Angel de la transformer en vampire et il lui dit qu'elle ne comprend pas ce dont quoi elle entre, pulvérisant même du sang dans sa bouche pour lui montrer le goût de ce que c'est. Elle dit à Angel qu'elle a mis "une ecstasy" dans la boisson d'Angel, lui donnant un sentiment de bonheur parfait et Angel se transforme dans Angelus. Il l'attaque, mais elle s'échappe. Angelus retourne au bureau, disant à Wesley combien il est inutile et à Cordy combien elle était mauvaise dans la pièce.

Cordy réussit à convaincre Angelus que l'eau qu'elle a est de l'eau génite et le splash l'abasourdit assez pour que Wesley puisse l'assomer dans l'ascenseur. Angel se réveille, enchaîné au lit, se sentant coupable de ce qu'il a dit. Il demande à Cordy de lui pardonner et très à contre-coeur, elle accepte... Mais elle ne délivre pas Angel.

++++++..*.*.*..........*.........*..........*.*.*.............*.*.*..........*.........*..........*.*.*
++++++*........*..........*.....*..........*........*........*........*..........*.....*..........*........*
++++++*..........*........*.....*........*..........*........*..........*........*.....*........*..........*
++++++.*...........*.*.*.........*.*.*...........*...........*...........*.*.*.........*.*.*...........*

ne fait que quelques apparitions de temps à autre.

Faith : (prénom féminin) Mot anglais signifiant 'foi'

Bien que Buffy soit considérée comme la seule et véritable Tueuse, Faith est la Tueuse de vampires "officielle". Elle a été activée à la mort de Kendra ("Buffy" saison 2) qui succédait elle-même à Buffy (morte quelques secondes seulement lors de la saison 1). Mais sa faiblesse de caractère, sa solitude, son désir de n'en faire qu'à sa tête, sa méfiance envers les gens et sa jalousie envers Buffy, l'avaient mené tout droit vers sa perte et vers le mal. Sortie d'un long coma de plusieurs mois, Faith avait d'abord tenté de se venger de Buffy puis n'y ayant réussi qu'à moitié, s'était retrouvée à Los Angeles où elle avait été recrutée par Wolfram & Hart afin de tuer Angel. Angel, qu'elle avait essayé de séduire pour l'amener à redevenir Angelus d'une part et d'autre part pour blesser Buffy. Angel qui l'avait non seulement repoussé mais s'était joué d'elle, ce qu'elle ne lui avait pas pardonné. Cependant, après un combat mémorable avec Angel, Faith s'était effondrée dans ses bras, le suppliant de la tuer car elle ne supportait plus ce qu'elle était devenue. Angel l'avait aidé, et ce malgré le désaccord de Buffy et de Wesley. Le jeune fille s'était fnalement rendue à la police pour ses meurtres et accomplissait une longue peine de prison jusqu'à ce que Wesley vienne la chercher afin de neutraliser Angelus et participer au combat contre le Mal Premier et à l'Apocalypse qui menaçait d'engloutir une fois pour toute Sunnydale. Après avoir aidé Angel et ses amis ainsi que Buffy et son scoobygang, Faith s'en est allée de son côté. Avec une nouvelle vie en perspective et peut-être aussi un nouvel ami mais la lutte est-elle finie pour autant ?

interprèté par: Elisa Dushku

Dernier train pour Clarksville ? Pas pour Faith, il semble que le bus dans lequel elle a sauté se dirige vers Los Angeles. Arrivant à une gare d'autobus, Faith a profité d'un type qui essayait de profiter d'elle - elle l'a battu et a pris ses clefs, sa pochette et sa veste en cuir. Pendant ce temps, Angel sauve un punk de la rue de quelques démons et via un petit amour, le fait témoigner dans un procès. Qui défend l'accusé ? Wolfram & Hart, bien sûr.

Ca met de l'huile sur le feu - ils doivent se débarrasser de lui. Le bruit court que la Tueuse rebelle est ville. Avant qu'ils ne puissent arriver à Faith, elle va dans une boîte de nuit et se comporte comme d'habitude, elle vole le petit ami d'une femme, l'assome, le bat et commence par tous les moyens possible une bagarre - toute la bagarre est couverte par la musique! A la sortie du club, Lilah Morgan, une avocate de W&H envoyée par la personne responsable de l'affaire Angel (Lindsey McDonald), arrête Faith et lui fait des propositions.

Intriguée par la présence d'une assez grande limousine, Faith suit Lilah. Quand ils arrivent au bureau, Lindsey dit à Faith qu'il veut l'egager pour tuer quelqu'un avec lequel ils ont eu des problèmes, Angel. Faith ne pose pas de questions et accepte. Lee Mercer, un autre avocat, demande à Faith si elle veut plus de renseignements, puisqu'il ne veut pas sembler lui-même mauvais. Ce n'était pas la bonne chose à dire à Faith, qui le saisit promptement par le cou et frappe sa tête à plusieurs reprises sur une petite table.

Le jour suivant, Angel, Cordelia et Wesley sont dans un immeubke de bureau, traquant leur nouveau client, il semblerait que leur nouveau cas soit un divorce. Tout en se querellant pour savoir si ils vont vraiment prendre le cas, Angel ne remarque pas que Faith est debout derrière lui avec une arbalète. Faith tire une flèche, mais Angelse tourne et l'attrape avant qu'elle ne frappe son coeur. Faith sourit en disant "C'était trop cool! Cela va être amusant!" Elle se tourne et part en courant.

Cette nuit, Angel parle à Giles, qui l'a informé qu'elle est partie 'il y a une semaine et qu'elle était au bord de la ligne de démarcation psychotique. Wesley est déçu que Giles ne l'ai pas informé, mais Angel répond que Giles était très occupé à Sunnydale. Il dit à Wesley et Cordy qu'ils doivent faire attention après qu'ils l'aident à la pourchasser. Wesley répond avec indignation qu'ils sont une équipe, à laquelle Angel répond qu'ils sont ses employés et qu'il est leur employeur.

Plus tard ce jour, Angel passe en revue ses armes quand Faith fait irruption dans son bureau. Elle lui remet une arme à feu, lui disant que cela rendrai le combat plus juste. Angel tire par terre, sachant qu'il est chargé à blanc. Il le redonne à Faith, qui après avoir expliquer à Angel pourquoi elle fait ça, lui tire dessus dans l'épaule - il semblerait que seulement la première balle était à blanc. Faith saute la fenêtre, s'enfuyant.

Plus tard cette nuit, Angel infiltre le batiment de W&H pour interroger Lindsey. Pendant qu'Angel fait cela, Wesley et Cordy vont à son appartement. Dennis ferme la porte sur eux deux fois, essayant de les avertir, mais bien sûr Cordy n'en tient pas compte. Elle entre pour trouver Faith, qui l'assome et enlève Wesley. Angel vient à l'appartement de Cordy pour la trouver derrière le divant, elle l'informe que Faith a eu Wesley.

Elle le torture dans son nouvel appartement, entourer de conduit principal sur toutes les deux parties. Après quelques recherches, Angel trouve l'appartement, ce qui le mène à une bagarre plutôt destructive avec Faith. Faith veut Angel lui donne le combat de sa vie, mais il ne lui donnera pas la satisfaction. Faith frappe Angel à travers une fenêtre dans une allée. Wesley, en attendant, a trouvé un couteau et est occuper à scier les cordes. Une fois qu'il est libre de sa chaise, il saisit le couteau pour aider Angel à se battre avec Faith...

Mais ce qu'il a trouvé n'est pas ce qu'il a attendait. Faith frappe la poitrine d'Angel en disant "Je suis mauvaise ! Je suis mauvaise ! Je suis mauvaise ! Tu m'entends ? Je suis mauvaise ! Angel, je suis mauvaise !" Elle s'appuie contre lui, lui demandant de la tuer. Il commence de pleuvoir et l'épisode se termine avec Angel tenant Faith et Wesley laissant tomber le couteau et regardant choqué.

PETIT PLUS
Cet épisode doit son titre à une expression que Faith prononce à tout bout de champs. Il fait preuve d'une grande violence.
Les "mechants" se dévoilent un peu plus... Lilah, Lindsey...

CROSSOVERS

Qui ? Faith
Pourquoi ? Faith a été mise dans le coma par Buffy depuis plus de 6 mois. Mais à la grand surprise : elle vient de se réveiller ! Elle s'enfuit et se rend à L.A. Là bas, Wolfram & Hart l'engage pour se débarrasser d'Angel, ce qu'elle entreprend de faire... Mais Angel se rend compte que Faith crie au secours et doit entreprendre sa rédemption, tout comme lui.

Naturellement, ni Cordelia ni Wesley ne veulent rester n'importe où près d'Angel tant que Faith reste avec lui. Cordy prend des vacances payées, tandis que Wesley quitte les locaux. Mais avant qu'ils prennent leur congé (et après que Wesley inspecte Cordelia : "chienne. Pas toi, évidemment."), Angel obtient des beignets pour la Tueuse et est interrogé par tous les deux sur le fait qu'il l'aide. Il sait qu'elle désire changer, mais Cordelia et Wesley ne peuvent pas comprendre, ou bien ne veulent pas comprendre cela.

Les deux "sous-fifres" prennent congé d'Angel. Pendant ce temp, Kate examine l'appartement où Faith a fait son travail sale. Un policier lui demande pourquoi elle est là, l'appelant une "Scully", qu'elle repousse, citant Scully comme une sceptique. Kate sait qu'elle croit. Et elle sait qu'Angel a un rapport avec tout cela. Wolfram et Hart aussi - et ils sont très déçus que Faith vive avec sa cible au lieu de la réduire en poussière. Ils décident d'envoyer quelqu'un (ou quelque chose) pour s'occuper de leur cas - un démon grand, bleuâtre avec des tas de dents et des yeux, qui déteste apparemment de la crème dans son café.

Plan sur l'appartement d'Angel, Angel a une petite confrontation avec Faith, qui a erré dans la cuisine et est revenue avec un couteau. Il lui de mande de le lui donner et elle fait un mouvement vers la porte. Il dit que c'est ouvert, mais que si elle fuit, ce serait très court. Elle se demande pourquoi il fait cela et elle lui demande comment ça marche. Elle pensait au micro-ondes, mais parfois avec Angel vous avez plus que ce que vous avez demandé. Ils cherchent comment elle pourrait s'excuser auprès de Wesley et Faith se rend compte qu'elle doit faire le même chose avec Buffy ("Oh seigneur. Buffy. Comment vais-je pouvoir faire les choses juste avec elle ?"). Elle dit à Angel que Buffy a un petit ami ce qu'Angel n'a jamais su. Faith s'excuse de sa bévue, à laquelle Angel répond "Ca. Tu peux le dire. C'est bien. Bien."

Pendant ce temp, dans le pub local, Wesley joue aux flèchettes et rencontre quelques membres du Conseil. Ils veulent son aide pour récupérer Faith. Il accepte, avec une condition, qu'Angel ne soit pas blessé. De retour à l'appartement, Faith regarde la TV et devient effrayée quand elle se voit dans les nouvelles. Angel lui dit d'ignorer ça avant de se rendre compte que c'est Kate qui fait la conférence de presse. Avant qu'ils n'aient une chance de parler, le démon bleu attaque Faith et Angel. Faith saisit un couteau et poignarde le démon avant qu'il ne puisse blesser Angel. La vue de sang sur ses mains lui rappelle son passé et Faith chancele. Angel la tient alors elle pleure...

Et Buffy entre sans prévenir. Tout naturellement étonnée, Buffy met en doute les intentions d'Angel. Elle dit qu'elle était inquiète quand elle a entendu dire que Faith était ici et qu'elle est venue pour l'aiderl. Angel n'est pas dupe et il répond à Buffy qu'elle est là seulement pour se venger. Faith essaye de faire des excuses à Buffy, mais Buffy la coupe, disant qu'elle la tuera si elle essaye de dire qu'elle est désolée. Angel lui dit d'aller en haut, mais Buffy essaye de la suivre. Angel saisit son bras et Buffy lui donne un coup de poing.

Avant qu'elle ne puisse lui en donner un deuxième, Angel frappe son dos. Elle est debout choquée et Angel lui fait des excuses, également abasourdi. Ils se disputent et Angel remarque que Faith est probablement partie. Wesley entre, leur disant que les Observateurs sont là pour prendre Faith et l'emmener loin de là, parce qu'il n'a pas confiance en trois anglais qui ont bu avec des armes à feu. Angel et Buffy se dirigent en haut et Wesley expédie un des Observateurs avec une aiguille pleine de drogue dans le cou (et un grand coup de poing). Buffy rencontre Faith et il y a maintenant une autre rencontre. Faith admet qu'elle ne pourra jamais revenir en arrière avec Buffy et Buffy est d'accord, ajoutant "Donc tu vas juste partir de nouveau. Nous laissez nettoyer encore tes désastres." Faith dit que ce serait plus facile pour eux et Buffy la coupe la traitant de lâche.

Faith lui dit qu'Angel lui a dit que Buffy ne lui donnerait jamais de chance. Buffy résiste et dit qu'elle lui a donné de nombreuses chances, mais Faith la trompée, faisant d'elle la victime. Faith appelle ça du bluff, disant que Buffy ne peut pas accepter d'être contrôlée. Ne désirant pas entendre la vérité, Buffy la coupe. Avant que Faith ne puisse finir ce qu'elle disait, ils sont attaqués par deux membres du conseil dans un hélicoptère. Buffy conduit Faith derrière un mur et observe Angel qui s'occupe des deux types. Angel force l'hélicoptère d'atterrir et il est promptement arrêté par Kate, qui exige Faith (il semble que Lindsey de W&H l'a avertie).

Faith s'enfuit. Kate prend Angel en prison et Buffy le suit. Buffy est choquée de savoir que Kate sait qui est Angel. Kate demande qui *elle* est, et Angel répond "Personne." Buffy et Angel trouvent Faith au commissariat aussi, prête à faire une confession, ce qui les choque tous les deux, Buffy le plus. Buffy et Angel ont une discussion finale, Buffy disant qu'elle avait le droit de savoir ce qui se passait. Angel lui a répondu de rester hors de sa ville et que tout ne doit pas être fait à sa manière. Buffy part, disant "Tu vois ? Faith gagne de nouveau." Wesley vient, disant à Angel qu'il a bien agi. Il pense qu'il parle de ce qu'il a dit à Buffy, mais Wesley le corrige - il parle de ce qu'il a fait pour aider Faith. L'épisode se termine avec Faith dans sa cellule, avec une trace d'un faible sourire sur son visage. Apparemment, elle pourrait juste être sur le chemin du pardon après tout.

CROSSOVERS

Qui ? Faith et Buffy.
Buffy débarque dans l'idée d'en finir avec Faith pour de bon. Mais c'est avec stupeur qu'elle découvre qu'Angel la protège. Faith finit par se rendre à la police, mais Buffy et Angel se quittent après une dispute très violente...

++++++..*.*.*..........*.........*..........*.*.*.............*.*.*..........*.........*..........*.*.*
++++++*........*..........*.....*..........*........*........*........*..........*.....*..........*........*
++++++*..........*........*.....*........*..........*........*..........*........*.....*........*..........*
++++++.*...........*.*.*.........*.*.*...........*...........*...........*.*.*.........*.*.*...........*

première apparition pour ce personnage qui deviendra vite un des pilier de cette série.

Charles : (prénom masculin) Il est usité dans les pays anglophones. Il vient du Vieil Allemand 'Ceorl', signifiant 'Propriétaire foncier (sans obligation)'.

Il a grandit avec sa soeur dans des abris à New York, puis a fait son chemin à Los Angeles où ils squattent avec d'autres jeunes des rues des maisons abandonnées et mettent au point des plans d'attaques contre les vampires. Gunn a réduit sa sœur, Alonna, en poussière après qu'elle ait été vampirisée, mais il a trouvé en Angel, un allié. Il s'est attiré la colère de Wolfram & Hart en aidant le vampire lors d'une affaire. Gunn est prêt à prouver son courage dans la bataille contre les forces démoniaques. Il deviendra rapidement un membre important de l'équipe. Malgré sa jeunesse, Gunn a déjà connu le plus dur dans sa vie, pas de parents, élevant seul sa sœur en vivant de petits larçins avec ses camarades adolescents, il a vite découvert que le monde était peuplé de vampires et de démons contre lesquels il défendait son territoire. Sa rencontre avec Angel lui fait comprendre que rien n'est jamais tout blanc ou tout noir et que même un démon peut vous inspirer de l'amitié et du respect. Il va également devenir très proche de Wesley et de Cordelia lorsque qu'Angel au cours de la saison s'éloignera un moment de ses amis. Il tombera amoureux de Fred qu'Angel a sauvé et ramené de Pyléa au grand dam de Wesley et vivra une belle histoire d'amour avec la jeune femme jusqu'au jour où, par amour pour elle, il se rendra coupable de meutre de sang froid, ce qui les éloignera peu à peu l'un de l'autre. Son sentiment de n'être que les "muscles" dans l'équipe et de ne pas être capable d'être à la mesure de l'intelligence de Fred et de Wesley, l'amènera plus tard à accepter que Wolfram & Hart manipule son cerveau afin de lui donner une intelligence artificielle au point d'en faire un brillant avocat. Devenu accroc à sa nouvelle personnalité et afin de ne pas perdre ses nouvelles capacités intellectuelles, il passera un autre accord avec la Firme, ce qui le rendra en partie responsable de la mort de Fred. Accablé de remords, Gunn laissera alors un peu de son ancienne personnalité reprendre le dessus et ira même jusqu'à sacrifier sa vie pour racheter sa faute.

interprèté par: J. August Richards