angel's world

++++++..*.*.*..........*.........*..........*.*.*.............*.*.*..........*.........*..........*.*.*
++++++*........*..........*.....*..........*........*........*........*..........*.....*..........*........*
++++++*..........*........*.....*........*..........*........*..........*........*.....*........*..........*
++++++.*...........*.*.*.........*.*.*...........*...........*...........*.*.*.........*.*.*...........*

Il n'arrive que maintenant dans la séries. Mais cela ne l'empeche pas de s'y faire sa place. Il prendra plus d'ampleur au fil des saisons.

Wesley : (prénom masculin) Ce prénom se trouve dans les pays anglophones. Il vient d'une expression en Vieil Anglais signifiant 'Prairie de l'Ouest'. Wes est l'un des diminutifs de ce prénom.

Ex-observateur de Faith, envoyé à Sunnydale en milieu de saison 3 de "Buffy contre les Vampires" et chargé de veiller sur les deux Tueuses, Wesley n'est au départ qu'une pâle copie exagérément caricaturée du Rupert Giles du début. Jeune Anglais coincé, immature et sans aucune expérience réelle du combat contre les forces du mal, il sera, bien évidemment, accueilli avec froideur et sans complaisance aucune par tout le Scoobigang et surtout par Buffy et Faith. Son inexpérience sera fatale d'ailleurs à la seconde Tueuse confrontée déjà à la peur, au désenchantement et à la solitude, l'amenant finalement à allier ses forces au Mal. Wesley se fera viré du Conseil des Observateurs sans ménagement et sans aucune compensation financière. Dans la saison 1 d'Angel, il débarque à Los Angeles après la mort de Doyle, il est devenu un chasseur de démons féroces (!) et pour tout dire, un pauvre type au chômage et sans but réel. Sa rencontre avec Angel sur la même affaire, lui permettra de prendre la place vacante laissée par Doyle auprès de notre vampire préféré. Bien que son personnage soit, au début, toujours aussi maladroit et comique, Wesley devient un élément important de l'agence, sa connaissance générale sur les démons ainsi que les multiples langues parlées par eux, sa perspicacité assez étonnante en ce qui concerne Angel, l'amènera peu à peu à combler le vide laissé par Doyle, même si son amitié avec Angel sera différente. Lorsqu' Angel se détournera un bref moment du droit chemin, Wesley prendra les commandes de l'agence, ce qui lui apportera cette sûreté de lui et de ses capacités, qui lui manquaient. On sait de lui, qu'il a toujours essayer d'avoir l'amour et la fierté de son père (tout comme Angel et Kate) sans jamais l'obtenir, ce qui est, sans doute, à l'origine de son manque de confiance en lui-même. Le Wesley de la saison 3 n'a que peu à voir avec l'ancien, certains côtés surprenants étant apparus (déjà visibles en fin de saison 2), un cynisme et une dureté qui nous étonnent parfois et qui semblaient inaugurer une autre facette du personnage. Du point de vue sentimental, il aura une courte liaison avec une jeune femme du nom de Virginia, qu'il aura au préalable sauvée de la mort, mais il tombera vraiment amoureux de Fred, la nouvelle venue dans le groupe, malheureusement pour lui, la jeune fille ne partage pas ses sentiments et tombera amoureuse de Gunn, apportant une nouvelle blessure à ce personnage. Son éviction de l'équipe, suite à l'enlèvement de Connor, ainsi que sa liaison torride avec Lilah Morgan, l'amèneront au total changement de son caractère. Il prendra confiance en lui-même et n'attendra plus obligatoirement l'approbation des autres, n'hésitant plus à déclarer ses sentiments à Fred. Mais lorsqu'il verra enfin la jeune femme répondre à son amour, ce sera pour la perdre définitivement. La mort de Fred et le retour des souvenirs de tout ce qui s'est passé au cours de la saison 3 et 4 l'amèneront au bord du désespoir et de la folie. Au point peut-être de ne pas hésiter à mettre sa vie en danger afin de retrouver la seule femme qu'il n'ait jamais vraiment aimé...

interprèté par: Alexis Denisof

Angel gagne l'accès aux Oracles et leur demande de ramener Doyle parce qu'il était son ami. Mais malheureusement, les Oracles ne peuvent pas l'aider. Un démon court, quelqu'un en mot o le poursuit. Cordélia se sent mal et cherche des preuves que Doyle vit encore, voyant qu'elle a une période difficile t qu'elle aimerait avoir quelque chose pour ce souvenir de lui. Elle finit par laisser Angel au bureau pour aller à une audition. Le démon réussit à semer la personne sur la moto et se réfugie dans le bureau d'Angel pour lui demander de l'aide. Angel hésite à accepter d'aider le démon, car son nom est Barney et il a la possibilité de lires les émotions des personnes. A son audition, Cordélia fait une pause elle attends de rejouer sa scène à nouveau, elle la joue avec une vision.

La personne sur la moto s'avère être un homme et il traque encore le démon qu'il a été. Cordélia rentre de son audition, trouve Angel et l'embrasse. Avec la nouvelle connaissance que Doyle lui a donné ses visions qu'il utilisait de temps en temps quand il l'a embrassée, elle met fin au baiser. Personne ne peut, Barney inclus, essayer de la débarrasser de ce pouvoir. Angel laisse Cordy avec Barney dans le bureau et lui demande d'essayer de se rappeler ce qu'elle a vu dans la vision qu'elle a reçu. Angel va fouiller l'appartement de Barney et il est en contact avec le motard qui poursuivait Barney. Menaçant Angel avec une croix, ce dernier découvre que c'est homme est en fait Wesley, l'observateur de Buffy et de Faith après que Giles ait été renvoyé du conseil. Angel parle avec Wesley et découvre que lui aussi comme Giles a été renvoyé du conseil des observateurs et que maintenant sa profession est de chasser les démon.

Barney tente d'avoir une conversation avec Cordy et elle l'interromp en parlant de Doyle. Quand Wesley arrive avec Angel, personne ne voit qui il est, Cordy l'embrasse, comme elle l'a fait pour Angel et Barney. Et une fois encore elle est perturbée par la vision qui ne veut pas partir. Après quelques recherches ils découvrent que Wesley est un chasseur et qu'il recherche un démon appelé "Kungai démon". Angel se dévoue pour localisé le démon. Et il demande de l'argent en retour pour l'information. Il fini par localisé le Kungai démon. Mais il voit que le démon est en train de mourir lentement à cause d'une corne fendue sur sa tête. Cordélia parle à Barney de son nouveau pouvoir et il lui dit simplement que c'est le plus beau cadeau que Doyle pouvait lui faire, voir ce que personne d'autre ne peux. Cordy va leur préparer 2 cafés et Barney passe un coup de fil. C'est clair maintenant que c'est lui qui a brisé la corne du Kungai démon et que maintenant Barney se focalise sur le nouveau pouvoir de Cordélia.

Wesley vient aider Angel à décoder le langage Kungai, mais il n'y arrive pas et le démon meurt. Barnay commence attaque l'état émotionnel de Cordy, la poussant à se sentir plus mal. Ensuite il attache Cordy et elle essaie de le convaincre qu'elle a une autre vision pour essayer de s'enfuir. Angel et Wesley reviennent au bureau et voient que Cordélia n'est plus là. Angel la cherche et découvre un dessin de Cordy provenant d'une vision. Il apprend qu'il s'agit d'une sorte de statue.

Angel et Wesley effectue un certain nombre de recherche sur un ordinateur et ils trouvent le nom d'un hôtel. Cet hôtel est supposé être le lieu de vente de la statue du dessin. C'est l'endroit où ils espèrent aussi trouvé Cordélia. Cette dernière ce réveille dans une chambre étrange, elle entends Barney et un autre gars parler de leur plan pour prendre ses yeux et les vendre aux enchères parce qu'elle peut voir dans le futur. Ensuite il l'emmène et attende la vente. Les enchères commencent lentement, Cordy attends pour retarder leur plan en premier, ils demandent aux acheteurs de payer plus. Une louve et un avocat sont les gagnants finaux. Elle demande ensuite que Barney et son ami enlève les yeux de Cordy comme cela elle pourra les prendre et partir. Angel et Wesley arrive juste à ce moment et Angel commence le combat pendant que Wesley se charge de libérer Cordy. Wesley et Barney commence à combattre puis Cordy reçoit la corne du Kungai qui était mis aux enchères et tue Barney avec. De retour chez Angel beaucoup plus tard, Wesley récupère ses affaires et Angel prépare le petit déjeuner pour Cordélia. Wesley commence à leur dire au revoir mais Angel et Cordy ne comprenne pas pourquoi il veut partir quand il aimerait rester. Angel l'attrape et lui offre le petit déjeuner.

Une nuit, dans une rue déserte de Los Angeles, une jeune femme fuit quelqu'un. Mais elle se fait rattraper et le vampire la vide de son sang. Ce vampire, c'est Angel ! Mais Angel se réveille à ce moment-là, ce n'était qu'un mauvais rêve. Peu après, Kate arrive dans une voiture de police sur le lieu du crime dont Angel a rêvé. Il y a un cadavre de femme par terre, avec deux petits trous dans le cou et une croix gravée dans la joue gauche. Kate constate que c'est le même tueur que deux autres meurtres.

Le lendemain matin, Wesley apporte le courrier et le journal à Cordélia dans le bureau. Mais il s'est trompé, il a pris le courrier du voisin. Sur la première page du journal du jour, il aperçoit quelque chose qui attire son attention. Wesley sort ensuite du bureau et Angel y entre, l'air très fatigué. Cordélia remarque que quelque chose ne va pas, mais Angel dit qu'il va bien. Ce dernier sort et fait un bon en arrière après avoir été "touché" par un rayon de soleil. Il fait demi-tour pour passer par les tunnels.

Au commissariat, Kate montre les photos des victimes à Angel. En voyant la femme tuée la nuit précédente, Angel reconnaît la femme de son rêve. Le soir, Kate fait un briefing aux autres policiers sur le profil du tueur : la description morale, physique et l'histoire de cette personne correspond parfaitement à Angel !

Dans le bureau d'Angel Investigations, Wesley vient voir Cordélia avec un pieu en bois à la main. Il lui demande si Angel est là, tout affolé. Une fois sûr qu'Angel n'est pas là, il raconte tout à Cordélia : la description du meurtre qu'il a vu dans le journal correspond à la façon de tuer d'Angelus, particulièrement la croix chrétienne sur la joue gauche. Cordélia ne veut pas croire qu'Angel est redevenu un tueur, et à ce moment-là, Angel sort de l'ombre et dit que c'est vrai. Wesley brandit une petite croix face à Angel, mais ce dernier parvient facilement à maîtriser l'ex-observateur. Angel le lâche ensuite et explique qu'il rêve de ces meurtres, mais qu'il ne se souvient pas les commettre en vrai.

Angel demande à Wesley et à Cordélia de l'attacher solidement avec des chaînes sur son lit, ce qu'ils font le soir même. La nuit, une jeune femme court dans une rue, fuyant quelqu'un. C'est une domestique et la scène se passe au XVIIIe siècle ! La jeune domestique se fait attraper par Angelus qui lui grave une croix sur la joue avant de boire son sang. Le lendemain matin, Angel est toujours attaché sur son lit. Cordélia arrive avec le journal du jour et annonce toute joyeuse qu'il y a eu un autre meurtre et qu'Angel n'a donc tué personne. Mais ce dernier rétorque que si.

De nouveau au XVIIIe siècle, Angelus félicite Penn, un jeune vampire, d'avoir commis son premier meurtre, sur sa soeur en plus. Il a procédé de la même façon qu'Angelus en gravant une croix dans la joue gauche. Ce dernier propose à Penn de tuer le reste de sa famille pendant le dîner. De retour dans le présent, Penn est toujours en vie et il accroche les articles des meurtres sur le mur de son appartement.

Chez Angel, ce dernier raconte l'histoire de son disciple. Wesley pense que Penn fait ça car il sait qu'Angel est à Los Angeles et il veut le faire sortir de sa planque. Angel pense que c'est juste une connexion parce qu'ils sont proches l'un de l'autre. Angel veut tout avouer à Kate pour qu'elle sache ce qu'elle recherche, mais Wesley et Cordélia le lui déconseillent. Angel va tout de même voir Kate et il lui donne un portrait robot de Penn qu'il a dessiné lui-même apparemment. Il décrit à Kate la prochaine victime et le lieu, mais sans donner de nom. Il ajoute que Kate doit utiliser tous les moyens qu'elle a pour empêcher ce meurtre. Angel ne lui parle pas de Penn, ni du fait qu'il est un vampire.

Le soir, près d'un bar, dehors, un jeune garçon fait la manche pour s'acheter une bière. Seul Penn y prêtera attention. Le vampire amène sa victime dans une ruelle tranquille et commence à le mordre au cou. Mais plusieurs voitures de police arrivent à ce moment-là. Penn, d'un bond immense, saute et passe par la fenêtre d'un immeuble désaffecté. Angel qui a volé une radio de la police entend l'appel et se dirige sur les lieux avec Wesley. Kate vient d'arriver aussi et elle décide d'entrer dans l'immeuble dans lequel s'est enfui Penn. Angel escalade une gouttière et arrive sur le toit de l'immeuble en question.

A l'intérieur, Kate avance doucement, son arme à la main. Soudain, elle aperçoit Penn et lui crie de ne pas bouger. Mais Penn continue de marcher. Kate lui tire trois coups de feu dessus et Penn s'écroule. Elle s'approche, et en se penchant au-dessus de lui, il l'attrape et la projette au loin. Kate est un peu sonné, mais tout à coup, Angel passe à travers le plafond et tombe face à Penn. Après s'être rappelé quelques souvenirs, ils commencent à se battre. Kate appelle du renfort sur sa radio pendant que le combat de vampires se déroule sous ses yeux. Penn projette Angel sur Kate et il s'enfuit. Cette dernière découvre le visage de vampire d'Angel !

Un moment après, Kate se demande comment Penn s'est relevé en s'étant pris trois balles dans le torse. En marchant, elle se retrouve nez à nez avec Angel redevenu humain, et en le braquant avec son arme, elle lui demande s'il se relèverait lui aussi. Angel lui explique qu'elle ne pourra vaincre Penn qu'en l'exposant à la lumière du jour, en le décapitant ou en lui plantant un pieu dans le coeur. Il ne prononce jamais le mot"vampire", et Kate ne veut pas croire ce que lui dit Angel.

Le lendemain, au commissariat, Kate regarde les archives des meurtres. Au bureau d'Angel Investigations, Cordélia reçoit Penn comme client sans savoir qui il est. Penn réussit à faire dire à Cordélia le nom de Kate. Cordélia se rend compte de qui il est et elle ouvre brusquement le store ce qui laisse pénétrer dans la pièce un flot de rayons solaires. Penn fait un bond en arrière et Angel entre dans le bureau à ce moment-là. Un rayon de soleil les sépare. Penn essaye de raisonner Angel en lui disant qu'il ne peut pas arrêter d'être un tueur et qu'il en sera toujours un. Penn recule doucement vers la porte, et il prend en otage Wesley qui entrait malheureusement dans le bureau. Penn pousse Wesley sur Angel et s'enfuit en se mettant une veste noire sur la tête.

Le soir, Angel va chez Kate et lui demande s'il peut entrer. Mais Kate refuse. Elle a fait des tas de recherches sur les vampires et elle connaît leur existence. Elle a aussi fait des recherches sur Angelus (car Penn avait appelé Angel "Angelus" juste avant de se battre devant Kate) et ce qu'elle a trouvé n'est pas très glorifiant. Kate ne le laisse pas entrer, et elle ajoute que quand elle plantera un pieu dans le coeur de Penn, Angel n'a pas intérêt à être dans le coin car il serait le prochain. Elle clôt l'entrevue en lui claquant la porte au nez.

Cordélia fait des recherches sur Internet sous les ordres d'Angel. Elle trouve que Penn est déjà venu à Los Angeles en 1929. Wesley trouve dans les archives de journaux de 1963 (pas des journaux virtuels, de bons vieux journaux en papier jauni par le temps) que la poursuite de Penn s'est arrêtée dans un immeuble, le même où il habitait en 1929. Angel décide d'aller visiter cet immeuble. Il y va avec Wesley et entre dans l'appartement de force. Penn n'y est pas. Angel regarde les articles accrochés au mur et il découvre sur la table les photos d'un car de transport scolaire. Il comprend que Penn a l'intention de manger des petits écoliers (NDLR : jeu de mot ;-).

Au commissariat, Kate explique aux autres policiers comment attraper Penn. Mais soudain, Penn entre dans le bureau et met à terre tous les policiers qui se jettent sur lui. Il attrape Kate avant qu'elle n'ait le temps de prendre un pieu en bois dans son sac. Pendant ce temps, Angel et Wesley entrent dans le parking souterrain du commissariat où toutes les voitures sortent précipitamment, les sirènes hurlantes. Angel aperçoit une bouche d'égout entrouverte par terre et il y entre. Il découvre Penn en train de sentir Kate. Le méchant vampire pousse la policière et combat Angel. Penn mène largement le combat, malgré quelques retournements de situation. Il attrape Angel par la gorge et le maintient - comme on tient un otage - face à Kate qui brandit un long morceau de bois pointu. Après un moment d'hésitation, Kate plante le long pieu dans le coeur de Penn tout en traversant le corps d'Angel, mais sans passer par son coeur. Penn se désintègre et Angel tombe de douleur.

Plus tard, sur le toit de l'immeuble d'Angel Investigations, Angel est assis sur le muret et regarde Los Angeles. Il se rappelle quel monstre il a été, et quel monstre il pourrait redevenir. Cordélia arrive et lui fait un long et beau discours sur le fait qu'il n'est plus Angelus, mais Angel et que le Pouvoir Qui Est fait la différence : les visions qu'il donne à Cordélia sont pour Angel et non pour Angelus. Une nuit, dans une rue déserte de Los Angeles, une jeune femme fuit quelqu'un. Mais elle se fait rattraper et le vampire la vide de son sang. Ce vampire, c'est Angel ! Mais Angel se réveille à ce moment-là, ce n'était qu'un mauvais rêve. Peu après, Kate arrive dans une voiture de police sur le lieu du crime dont Angel a rêvé. Il y a un cadavre de femme par terre, avec deux petits trous dans le cou et une croix gravée dans la joue gauche. Kate constate que c'est le même tueur que deux autres meurtres.

Le lendemain matin, Wesley apporte le courrier et le journal à Cordélia dans le bureau. Mais il s'est trompé, il a pris le courrier du voisin. Sur la première page du journal du jour, il aperçoit quelque chose qui attire son attention. Wesley sort ensuite du bureau et Angel y entre, l'air très fatigué. Cordélia remarque que quelque chose ne va pas, mais Angel dit qu'il va bien. Ce dernier sort et fait un bon en arrière après avoir été "touché" par un rayon de soleil. Il fait demi-tour pour passer par les tunnels.

Au commissariat, Kate montre les photos des victimes à Angel. En voyant la femme tuée la nuit précédente, Angel reconnaît la femme de son rêve. Le soir, Kate fait un briefing aux autres policiers sur le profil du tueur : la description morale, physique et l'histoire de cette personne correspond parfaitement à Angel !

Dans le bureau d'Angel Investigations, Wesley vient voir Cordélia avec un pieu en bois à la main. Il lui demande si Angel est là, tout affolé. Une fois sûr qu'Angel n'est pas là, il raconte tout à Cordélia : la description du meurtre qu'il a vu dans le journal correspond à la façon de tuer d'Angelus, particulièrement la croix chrétienne sur la joue gauche. Cordélia ne veut pas croire qu'Angel est redevenu un tueur, et à ce moment-là, Angel sort de l'ombre et dit que c'est vrai. Wesley brandit une petite croix face à Angel, mais ce dernier parvient facilement à maîtriser l'ex-observateur. Angel le lâche ensuite et explique qu'il rêve de ces meurtres, mais qu'il ne se souvient pas les commettre en vrai.

Angel demande à Wesley et à Cordélia de l'attacher solidement avec des chaînes sur son lit, ce qu'ils font le soir même. La nuit, une jeune femme court dans une rue, fuyant quelqu'un. C'est une domestique et la scène se passe au XVIIIe siècle ! La jeune domestique se fait attraper par Angelus qui lui grave une croix sur la joue avant de boire son sang. Le lendemain matin, Angel est toujours attaché sur son lit. Cordélia arrive avec le journal du jour et annonce toute joyeuse qu'il y a eu un autre meurtre et qu'Angel n'a donc tué personne. Mais ce dernier rétorque que si.

De nouveau au XVIIIe siècle, Angelus félicite Penn, un jeune vampire, d'avoir commis son premier meurtre, sur sa soeur en plus. Il a procédé de la même façon qu'Angelus en gravant une croix dans la joue gauche. Ce dernier propose à Penn de tuer le reste de sa famille pendant le dîner. De retour dans le présent, Penn est toujours en vie et il accroche les articles des meurtres sur le mur de son appartement.

Chez Angel, ce dernier raconte l'histoire de son disciple. Wesley pense que Penn fait ça car il sait qu'Angel est à Los Angeles et il veut le faire sortir de sa planque. Angel pense que c'est juste une connexion parce qu'ils sont proches l'un de l'autre. Angel veut tout avouer à Kate pour qu'elle sache ce qu'elle recherche, mais Wesley et Cordélia le lui déconseillent. Angel va tout de même voir Kate et il lui donne un portrait robot de Penn qu'il a dessiné lui-même apparemment. Il décrit à Kate la prochaine victime et le lieu, mais sans donner de nom. Il ajoute que Kate doit utiliser tous les moyens qu'elle a pour empêcher ce meurtre. Angel ne lui parle pas de Penn, ni du fait qu'il est un vampire.

Le soir, près d'un bar, dehors, un jeune garçon fait la manche pour s'acheter une bière. Seul Penn y prêtera attention. Le vampire amène sa victime dans une ruelle tranquille et commence à le mordre au cou. Mais plusieurs voitures de police arrivent à ce moment-là. Penn, d'un bond immense, saute et passe par la fenêtre d'un immeuble désaffecté. Angel qui a volé une radio de la police entend l'appel et se dirige sur les lieux avec Wesley. Kate vient d'arriver aussi et elle décide d'entrer dans l'immeuble dans lequel s'est enfui Penn. Angel escalade une gouttière et arrive sur le toit de l'immeuble en question.

A l'intérieur, Kate avance doucement, son arme à la main. Soudain, elle aperçoit Penn et lui crie de ne pas bouger. Mais Penn continue de marcher. Kate lui tire trois coups de feu dessus et Penn s'écroule. Elle s'approche, et en se penchant au-dessus de lui, il l'attrape et la projette au loin. Kate est un peu sonné, mais tout à coup, Angel passe à travers le plafond et tombe face à Penn. Après s'être rappelé quelques souvenirs, ils commencent à se battre. Kate appelle du renfort sur sa radio pendant que le combat de vampires se déroule sous ses yeux. Penn projette Angel sur Kate et il s'enfuit. Cette dernière découvre le visage de vampire d'Angel !

Un moment après, Kate se demande comment Penn s'est relevé en s'étant pris trois balles dans le torse. En marchant, elle se retrouve nez à nez avec Angel redevenu humain, et en le braquant avec son arme, elle lui demande s'il se relèverait lui aussi. Angel lui explique qu'elle ne pourra vaincre Penn qu'en l'exposant à la lumière du jour, en le décapitant ou en lui plantant un pieu dans le coeur. Il ne prononce jamais le mot "vampire", et Kate ne veut pas croire ce que lui dit Angel.

Le lendemain, au commissariat, Kate regarde les archives des meurtres. Au bureau d'Angel Investigations, Cordélia reçoit Penn comme client sans savoir qui il est. Penn réussit à faire dire à Cordélia le nom de Kate. Cordélia se rend compte de qui il est et elle ouvre brusquement le store ce qui laisse pénétrer dans la pièce un flot de rayons solaires. Penn fait un bond en arrière et Angel entre dans le bureau à ce moment-là. Un rayon de soleil les sépare. Penn essaye de raisonner Angel en lui disant qu'il ne peut pas arrêter d'être un tueur et qu'il en sera toujours un. Penn recule doucement vers la porte, et il prend en otage Wesley qui entrait malheureusement dans le bureau. Penn pousse Wesley sur Angel et s'enfuit en se mettant une veste noire sur la tête.

Le soir, Angel va chez Kate et lui demande s'il peut entrer. Mais Kate refuse. Elle a fait des tas de recherches sur les vampires et elle connaît leur existence. Elle a aussi fait des recherches sur Angelus (car Penn avait appelé Angel "Angelus" juste avant de se battre devant Kate) et ce qu'elle a trouvé n'est pas très glorifiant. Kate ne le laisse pas entrer, et elle ajoute que quand elle plantera un pieu dans le coeur de Penn, Angel n'a pas intérêt à être dans le coin car il serait le prochain. Elle clôt l'entrevue en lui claquant la porte au nez.

Cordélia fait des recherches sur Internet sous les ordres d'Angel. Elle trouve que Penn est déjà venu à Los Angeles en 1929. Wesley trouve dans les archives de journaux de 1963 (pas des journaux virtuels, de bons vieux journaux en papier jauni par le temps) que la poursuite de Penn s'est arrêtée dans un immeuble, le même où il habitait en 1929. Angel décide d'aller visiter cet immeuble. Il y va avec Wesley et entre dans l'appartement de force. Penn n'y est pas. Angel regarde les articles accrochés au mur et il découvre sur la table les photos d'un car de transport scolaire. Il comprend que Penn a l'intention de manger des petits écoliers (NDLR : jeu de mot ;-).

Au commissariat, Kate explique aux autres policiers comment attraper Penn. Mais soudain, Penn entre dans le bureau et met à terre tous les policiers qui se jettent sur lui. Il attrape Kate avant qu'elle n'ait le temps de prendre un pieu en bois dans son sac. Pendant ce temps, Angel et Wesley entrent dans le parking souterrain du commissariat où toutes les voitures sortent précipitamment, les sirènes hurlantes. Angel aperçoit une bouche d'égout entrouverte par terre et il y entre. Il découvre Penn en train de sentir Kate. Le méchant vampire pousse la policière et combat Angel. Penn mène largement le combat, malgré quelques retournements de situation. Il attrape Angel par la gorge et le maintient - comme on tient un otage - face à Kate qui brandit un long morceau de bois pointu. Après un moment d'hésitation, Kate plante le long pieu dans le coeur de Penn tout en traversant le corps d'Angel, mais sans passer par son coeur. Penn se désintègre et Angel tombe de douleur.

Plus tard, sur le toit de l'immeuble d'Angel Investigations, Angel est assis sur le muret et regarde Los Angeles. Il se rappelle quel monstre il a été, et quel monstre il pourrait redevenir. Cordélia arrive et lui fait un long et beau discours sur le fait qu'il n'est plus Angelus, mais Angel et que le Pouvoir Qui Est fait la différence : les visions qu'il donne à Cordélia sont pour Angel et non pour Angelus.

Angel gagne l'accès aux Oracles et leur demande de ramener Doyle parce qu'il était son ami. Mais malheureusement, les Oracles ne peuvent pas l'aider. Un démon court, quelqu'un en mot o le poursuit. Cordélia se sent mal et cherche des preuves que Doyle vit encore, voyant qu'elle a une période difficile t qu'elle aimerait avoir quelque chose pour ce souvenir de lui. Elle finit par laisser Angel au bureau pour aller à une audition. Le démon réussit à semer la personne sur la moto et se réfugie dans le bureau d'Angel pour lui demander de l'aide. Angel hésite à accepter d'aider le démon, car son nom est Barney et il a la possibilité de lires les émotions des personnes. A son audition, Cordélia fait une pause elle attends de rejouer sa scène à nouveau, elle la joue avec une vision.

La personne sur la moto s'avère être un homme et il traque encore le démon qu'il a été. Cordélia rentre de son audition, trouve Angel et l'embrasse. Avec la nouvelle connaissance que Doyle lui a donné ses visions qu'il utilisait de temps en temps quand il l'a embrassée, elle met fin au baiser. Personne ne peut, Barney inclus, essayer de la débarrasser de ce pouvoir. Angel laisse Cordy avec Barney dans le bureau et lui demande d'essayer de se rappeler ce qu'elle a vu dans la vision qu'elle a reçu. Angel va fouiller l'appartement de Barney et il est en contact avec le motard qui poursuivait Barney. Menaçant Angel avec une croix, ce dernier découvre que c'est homme est en fait Wesley, l'observateur de Buffy et de Faith après que Giles ait été renvoyé du conseil. Angel parle avec Wesley et découvre que lui aussi comme Giles a été renvoyé du conseil des observateurs et que maintenant sa profession est de chasser les démon.

Barney tente d'avoir une conversation avec Cordy et elle l'interromp en parlant de Doyle. Quand Wesley arrive avec Angel, personne ne voit qui il est, Cordy l'embrasse, comme elle l'a fait pour Angel et Barney. Et une fois encore elle est perturbée par la vision qui ne veut pas partir. Après quelques recherches ils découvrent que Wesley est un chasseur et qu'il recherche un démon appelé "Kungai démon". Angel se dévoue pour localisé le démon. Et il demande de l'argent en retour pour l'information. Il fini par localisé le Kungai démon. Mais il voit que le démon est en train de mourir lentement à cause d'une corne fendue sur sa tête. Cordélia parle à Barney de son nouveau pouvoir et il lui dit simplement que c'est le plus beau cadeau que Doyle pouvait lui faire, voir ce que personne d'autre ne peux. Cordy va leur préparer 2 cafés et Barney passe un coup de fil. C'est clair maintenant que c'est lui qui a brisé la corne du Kungai démon et que maintenant Barney se focalise sur le nouveau pouvoir de Cordélia.

Wesley vient aider Angel à décoder le langage Kungai, mais il n'y arrive pas et le démon meurt. Barnay commence attaque l'état émotionnel de Cordy, la poussant à se sentir plus mal. Ensuite il attache Cordy et elle essaie de le convaincre qu'elle a une autre vision pour essayer de s'enfuir. Angel et Wesley reviennent au bureau et voient que Cordélia n'est plus là. Angel la cherche et découvre un dessin de Cordy provenant d'une vision. Il apprend qu'il s'agit d'une sorte de statue.

Angel et Wesley effectue un certain nombre de recherche sur un ordinateur et ils trouvent le nom d'un hôtel. Cet hôtel est supposé être le lieu de vente de la statue du dessin. C'est l'endroit où ils espèrent aussi trouvé Cordélia. Cette dernière ce réveille dans une chambre étrange, elle entends Barney et un autre gars parler de leur plan pour prendre ses yeux et les vendre aux enchères parce qu'elle peut voir dans le futur. Ensuite il l'emmène et attende la vente. Les enchères commencent lentement, Cordy attends pour retarder leur plan en premier, ils demandent aux acheteurs de payer plus. Une louve et un avocat sont les gagnants finaux. Elle demande ensuite que Barney et son ami enlève les yeux de Cordy comme cela elle pourra les prendre et partir. Angel et Wesley arrive juste à ce moment et Angel commence le combat pendant que Wesley se charge de libérer Cordy. Wesley et Barney commence à combattre puis Cordy reçoit la corne du Kungai qui était mis aux enchères et tue Barney avec. De retour chez Angel beaucoup plus tard, Wesley récupère ses affaires et Angel prépare le petit déjeuner pour Cordélia. Wesley commence à leur dire au revoir mais Angel et Cordy ne comprenne pas pourquoi il veut partir quand il aimerait rester. Angel l'attrape et lui offre le petit déjeuner.

PETIT PLUS
Dès maintenant, Kate saura la vérité sur la vrai nature d'Angel. Ce qui va avoir un effet de dégradation sur leur relation mais aussi sur sa carrière car elle ne s'interessera plus qu'aux affaires "surnaturelles".

Par un beau matin ensoleillé à Los Angeles, deux amies de Cordélia viennent chercher cette dernière car elle a été invitée à une soirée par Wilson Christopher, un photographe de mode. Mais soudain, Cordélia a une vision. Dès celle-ci terminée, Cordélia écrit l'adresse de l'endroit où se passait sa vision sur un papier et s'en va avec ses amies, laissant le papier à Angel et à Wesley.

Tous deux se rendent sur place et Wesley défonce la porte braquant deux petits vieux devant leur télé avec une arbalète et une hache. Mais Angel fait remarquer à Wesley qu'ils se sont trompés de maison. Ils vont donc dans la maison d'à côté et combattent le bébé démon qui répand un liquide visqueux et dégoûtant. Angel et Wesley en viennent à bout et s'en vont ensuite, laissant la maison toute ravagée et pleine de liquide visqueux beige. Les voisins les regardent s'en aller l'air ébahis.

Le soir, dans une boîte de nuit, Cordélia discute avec Wilson. Elle lui raconte sa vie et sa façon de voir la vie. Wilson paraît très attiré par Cordélia, et c'est réciproque. Plus tard, en fin de soirée, Wilson raccompagne Cordélia chez elle. Au moment de se séparer, ils échangent un court baiser, et Cordélia propose à Wilson d'entrer. Il accepte et Cordélia baisse la lumière pour que ce soit plus romantique, mais la lumière se rallume toute seule. Cordélia recommence, mais le résultat est le même. Elle allume ensuite la radio en mettant de la musique romantique, mais la station change toute seule pour s'arrêter sur des variétés. Cordélia s'éclipse seule dans la cuisine et engueule Dennis (cf. fantôme de l'ép. Room With a View) de lui gâcher un de ses rares rendez-vous. Wilson la rejoint ensuite et ils s'embrassent à nouveau. Ils continuent dans le lit et passent la nuit ensemble.

Le lendemain matin, lorsque Cordélia se réveille, Wilson n'est plus là. Elle enlève la couverture pour se lever et découvre qu'elle est enceinte !!! Et c'est une grossesse de plusieurs mois ! Deux heures plus tard, Angel et Wesley entrent de force dans l'appartement de Cordélia puisqu'ils n'ont pas eu de nouvelles depuis la veille. En entrant dans la chambre, Angel découvre Cordélia en train de pleurer, toujours enceinte. Il s'assoit à côté d'elle et elle lui raconte tout. Il téléphone ensuite à Wilson, mais le numéro n'est plus attribué. Cordélia leur dit qu'elle veut rester seule et ils sortent de la chambre. Un paquet de mouchoirs décolle de la table de nuit et flotte dans les airs jusqu'à Cordélia qui en prend un et la couverture se remonte toute seule pour la couvrir.

Angel téléphone partout : aucune trace de Wilson nulle part, pas même de casier judiciaire. Il pense que c'est un démon qui se reproduit au travers de femmes humaines, et Wesley ajoute que ces femmes survivent rarement. Angel dit à Wesley de faire une échographie à Cordélia pendant qu'il part à la recherche de Wilson. Angel va dans la boîte de nuit où étaient Cordélia et Wilson et il interroge le barman. Ce dernier lui dit d'aller voir Sarina (une des amies de Cordélia) car elle sera plus au courant que lui. Angel va donc la voir et il découvre à sa grande surprise que Sarina est autant enceinte que Cordélia ! Ils discutent un peu et Sarina lui explique que Jason (celui qui l'a mise enceinte) et Wilson cherchaient des filles qui n'avaient ni famille ni personne à contacter.

A l'hôpital, lors de l'échographie, le médecin voit d'abord des jumeaux, puis il aperçoit d'autres coeurs qui battent : il en dénombre six ! Il panique un peu et dit à Cordélia qu'il va falloir faire une amniocentèse pour voir si tout va bien. Cordélia et Wesley sont perplexes. Quelques minutes plus tard, le médecin prélève du liquide amniotique dans le ventre de Cordélia. L'infirmière prend la seringue et tout à coup, le liquide attaque le plastique de la seringue comme un acide. L'infirmière lâche la seringue par terre, et un trou commence à se former sous le liquide !

Wesley ramène Cordélia chez Angel et il l'allonge sur le lit. Cordélia se rend compte que Wesley a peur de ce qui est en elle. Soudain, elle entend parler ses bébés, mais elle ne comprend pas ce qu'ils disent. Elle dit à Wesley qu'il y en a sept, et qu'ils ne sont pas humains ! Alors qu'elle paraît s'endormir, Wesley se retourne et trouve Angel. Il lui explique qu'il y a sept bébés démons dans Cordélia, et Angel dit que plusieurs femmes sont dans le même cas. Peut-être que Wilson et ses potes démons montent une armée, mais pour quoi faire ? Angel dit qu'il faut trouver comment tuer ces démons, et il ajoute que Sarina lui a parlé d'un club où pourrait être Wilson, mais elle ne savait pas où. En tournant un peu en rond, Angel et Wesley surprennent Cordélia devant le frigo en train de boire du sang !

Après avoir cherché dans les pages jaunes, Angel va dans un club et trouve Wilson entrain de tirer avec un pistolet sur des cibles. Angel le prend par la gorge et lui demande de tout lui raconter, et Angel se rend compte que Wilson est humain, donc qu'il n'est qu'un intermédiaire. Mais soudain, d'autres gars entre dans la pièce. Angel leur demande où trouver le démon qui leur dit de mettre enceinte des femmes, mais ils ne sont pas prêts de répondre. Angel comprend qu'en échange de mettre enceintes ces femmes, le démon leur donne richesse et succès (ça me rappelle un épisode de Buffy ça ! ). Wilson attrape un pistolet et tire trois coups sur Angel. Ce dernier s'effondre, puis se relève avec son visage de vampire. Il met à terre tout le monde et dit à Wilson de lui dire ce qu'il veut savoir.

Chez Angel, Wesley trouve la gravure des démons que Cordélia porte en elle. Cette dernière se lève et voit la gravure. Wesley lui dit pour la rassurer que maintenant qu'ils savent ce que c'est, il y a de grandes chances pour qu'ils puissent l'arrêter. Tout à coup, Cordélia frappe Wesley très fort, et elle le re-frappe ensuite avec le livre en disant que "personne ne fera de mal à ses bébés ! "

Le soir, Cordélia va seule dans un entrepôt. A l'intérieur, de nombreues femmes enceintes comme elle se sont regroupées. Elles s'habillent toutes avec de longues robes blanches et elles se plongent dans un bassin rempli d'eau. Au même moment, Angel téléphone à Wesley et lui explique que le démon se trouve dans un entrepôt. Wesley lui explique que Cordélia est partie et tous deux en concluent qu'elle est reliée au démon par son cordon ombilical. Wesley prévient Angel que le démon ne peut mourir ni par le feu ni par décapitation.

Wesley va à l'entrepôt et essaye de convaincre Cordélia et les autres filles de partir si elles ne veulent pas mourir. Mais soudain, on entend de grands pas lourds se rapprocher (comme dans Jurassik Park). Le démon apparaît : il est immense, au moins trois fois la taille de Wesley, et il a des cornes sur la tête (je trouve qu'il ressemble à beaucoup de démons qu'on a déjà vus dans Buffy ou dans Angel ! ). Wesley lui dit qu'il est chasseur de démon et qu'il est là pour le tuer. Il lui rappelle au passage l'histoire de David et Goliath. Alors que le démon s'apprête à combattre, Angel arrive et lance une bombonne de nitrogène liquide sur le démon. Wesley sort un pistolet et tire dessus, ce qui libère le nitrogène. Le démon se solidifie peu à peu jusqu'à devenir un énorme bloque de glace. Toutes les filles enceintes crient en même temps et sortent ensuite du bassin : elles ne sont plus enceintes ! Cordélia attrape une poulie qui pend du plafond et la lance sur le démon qui explose en mille petits glaçons.

Deux jours plus tard, Angel et Wesley nettoient le bureau pour le retour de Cordélia. Lorsque celle-ci arrive, ils la complimentent sur le fait qu'elle est très belle. Elle leur dit qu'elle a appris plusieurs choses, notamment qu'il y a deux personnes sur qui elle peut compter pour lui sauver la vie. Wesley ne peut s'empêcher de verser une larme, prétextant que c'est une allergie.

Cordélia organise une petite soirée chez elle. Parmi bien d'autres, Angel et Wesley sont invités. Ce dernier se fait aborder par une très jolie jeune femme, mais il est tellement maladroit que celle-ci prend ses jambes à son cou. Angel, lui, fait la conversation avec Laura. Elle lui propose de danser, mais il refuse s'imaginant qu'il se ridiculiserait devant elle et les autres participants. Il finit la soirée dans la cuisine en sirotant une bière avec Dennis, l'invisible colocataire.

Ailleurs, dans une usine désaffectée, un homme se boit tranquillement une bière. Vraisemblablement, il ne s'agit pas d'un invité de la soirée. Il se trouve face à un espèce de cercueil où il est y est inscrit : "Danger ! Matériel volatile ! Ne pas ouvrir !". L'homme sort de la pièce, mais revient en courant après avoir entendu un bruit suspect venant de la boîte. Malgré l'interdiction, il décide de l'ouvrir. Une lumière en jaillit... Le mystérieux individu balbutie "Mon dieu !" ...

Le lendemain matin, Angel entre dans le bureau où Cordélia l'attend. Ils évoquent la soirée, et Cordélia critique Angel sur sa "sociabilité" : ce dernier ne semblait pas s'y amuser malgré ce qu'il disait. Wesley arrive peu après. Il remercie Cordélia pour la "petite sauterie" et fait des allusions en parlant de boulot à Angel. Ce dernier qui les comprend lui propose de travailler avec eux temporairement. Effusion de joie de la part de Wesley qui veut serrer Angel dans ses bras, mais celui-ci lui met un énorme STOP. Wesley, émotif, se met à pleurer de joie. Cordélia a soudainement une vision et s'écroule à terre : elle sent un homme (l'homme du début) en train de se faire brûler par une chose aux yeux violets.

Cordélia indique à Wesley et Angel où se diriger pour secourir l'homme en danger : dans une usine de glace. Ces derniers s'y pointent. Angel ordonne à Wesley de resterdans la voiture. Une fois dans l'usine, le vampire y découvre le corps calciné de l'homme de la vision de Cordélia. En le fouillant, il trouve sa carte de visite : "Peter Wilkers". En allant un peu plus loin dans la pièce, il découvre le cercueil plein de glace, mais vide de toute vie. Faisant le tour de la boîte, Angel sent quelqu'un dans son dos. Intrigué, il suit la personne qui essaye de l'éliminer, mais Angel est plus rapide et le tient en joue avec un pied-de-biche. Il le menace afin de lui soutirer des informations. L'individu finit par parler : il se nomme Tay et ne vient pas de notre dimension (ce qui était visible par son excroissance sur le crâne). Il explique qu'il a été envoyé par son monde pour stopper une créature "pire qu'un démon" qui brûle ses victimes. Ce démon aurait déjà détruit le monde de Tay, et il est sur Terre pour détruire la planète bleue. Angel demande à Tay comment le détruire, et celui-ci répond qu'il n'en serait pas capable car le démon est plus fort qu'un seul être humain. Tay, avant de partir, met en garde Angel en lui disant que si lui et ses congénères veulent rester en vie, ils doivent en rester le plus loin possible.

De retour au bureau d'Angel Investigations, Angel fait le portrait robot de Tay et informe ses associés des choses qu'il vient d'apprendre. Wesley se propose de trouver des informations complémentaires sur "Le Messager du Chaos" comme s'amusait à l'appeler Tay. Cordélia traite l'ex-Observateur de "lèche-bottes", mais elle s'empresse de faire la même chose auprès de son boss (Angel).

La nuit tombée, Angel décide d'aller faire un tour à l'adresse indiquée sur la carte de Peter Wilkers. Il y entre par effraction. Une fois à l'intérieur, il fouille les archives et découvre une enveloppe de dollars accompagnés d'une lettre à l'en-tête de "Jerico Ice". Soudain, Angel sent une présence dans son dos. Une force étrange le pousse fortement contre le mur. Il se relève et aperçoit une belle femme aux traits asiatiques. Elle l'interroge sur sa présence ici car elle croit qu'il a été envoyé pour la tuer. Il répond qu'il est à la recherche de l'assassin de Peter Wilkers. Voyant qu'il cherche une arme, elle lui saute dessus et s'avère plus forte que lui. La belle asiatique fuit laissant Angel pour mort, mais le vampire la suit de près. Il essaye désespérément de joindre Cordélia et Wesley sur son téléphone portable. Il y parvient finalement et il décrit physiquement la jeune femme, mais la batterie est faible et la liaison coupe.

Angel rejoint la femme dans une galerie de peinture où il doit se faire passer pour un guide de musée pour échapper aux gardiens que la jeune femme avait mis à ses trousses. Il la rejoint dans une pièce isolée et il commence à l'interroger lorsque soudain, un phénomène inexpliqué se produit : une femme nue sort d'un tunnel reliant deux mondes (comme dans "Sliders, les Mondes Parallèles"). Tay et ses hommes de mains arrivent à ce moment-là. Il ordonne à Angel de déguerpir, mais celui-ci préfère les combattre. Lors du combat, la mystérieuse femme nue se fait enlever par les hommes de Tay. Peu après, dans un souterrain, Tay et ses hommes tiennent la déesse nue et s'apprêtent à lui enlever une excroissance qui court le long de sa colonne vertébrale.

Au petit matin, la jeune femme asiatique accompagne Angel chez lui. Elle l'interroge sur le fait qu'il l'ait aidé malgré qu'il soit un vampire. Il lui explique qu'il a une âme depuis une mauvaises blague des Bohémiens. Elle lui raconte ensuite que dans son monde, les femmes à leurs majorités - sexuelle - deviennent indépendantes et refusent l'autorité des hommes, sauf si elle sont "défaites", c'est-à-dire que la protubérance dans leur dos leur est enlevée : c'est la gardienne de leurs désirs et de leurs passions sexuelles. Elle finit par se présenter comme étant Jhiera, la première femme sauvée de son monde. La scène devient de plus en plus chaude, et nos deux compères commencent à avoir la respiration qui s'accélère à force de parler de désirs physiques et de passions. La tension monte car Angel la provoque en lui disant qu'elle a essayé de le brûler, puis qu'elle a tué le garde. Après des explications plus ou moins justes de la part de Jhiera, Angel ajoute qu'il sait qu'il y a eu quatre autres victimes tuées de la même façon quelques années auparavant. Elle en déduit qu'il la suivait, mais Angel s'empresse de démentir. Elle lui dit qu'elle est chargée de protéger les siennes, et Angel rétorque que lui doit protéger les humains. Après avoir menacé Angel, Jhiera s'enfuit de chez lui.

Pendant ce temps, Cordélia et Wesley mènent leur enquête et ils retrouvent les kidnappeurs de la femme nue. Là-bas, Tay et ses hommes discutent de ce qu'ils vont faire de la jeune femme et de comment ils vont la faire retourner dans sa dimension. Ayant perdu son excroissance dans le dos, la déesse est douce comme un agneau. Peu après, Jhiera se rend dans une grande demeure où sont allongées "ses protégées" dans des baignoires de glace. Jhiera commence à paniquer car elle sait que Tay est à ses trousses. Grâce à un ami, elle trouve une autre planque où cacher les femmes et elle décide de partir au petit matin.

Wesley et Cordélia rentrent au bureau où ils trouvent Angel sortant tout juste de la douche (froide bien entendu). Ils lui rapportent ce qu'ils ont vu et entendu et Angel décide d'aller à l'adresse qu'il a trouvée sur la facture de "Jerico Ice".

Arrivé sur place (dans la demeure où se trouve Jhiera), la princesse Jhiera refuse l'aide d'Angel. Celui-ci lui rétorque qu'il l'aidera, qu'elle le veuille ou non. Lorsque les hommes de l'autre dimension arrivent, les femmes sont enfermées dans des boîtes pleines de glace pour être transportées incognitos et au frais. Commence ainsi la scène de combat entre Angel et Jhiera contre les bad boys de l'autre dimension. Wesley et Cordélia voulant les aider se font prendre en otage et doivent être échangés contre les femmes. Jhiera refuse et s'en va rejoindre ses protégées. Wesley et Cordélia parviennent à se libérer et ils rejoignent la princesse et Angel. Jhiera se fait prendre, mais Angel arrive juste à temps pour éviter qu'on ne la lobotomise. Il convint Tay de partir et de ne plus revenir.

Le lendemain, Wesley essaye de se justifier pour ne pas être viré de l'équipe après sa gaffe de la nuit précédente (de s'être fait prendre en otage). Angel lui dit de ne pas s'inquiéter. Jhiera entre dans le bureau et parle en privé avec Angel. Elle lui dit que ses protégées sont en sécurité. Angel lui fait des reproches car elle n'a même pas essayé de sauver Cordélia et Wesley, et elle lui rétorque qu'elle n'a pas besoin d'une autre conscience : elle fait ce qu'elle croit être bon et Angel dit faire la même chose. Elle déduit qu'ils se comprennent tous les deux, et elle s'en va à jamais...

PETI PLUS
Wessley devient ici un membre à part entière de l'agence.